THE OLANE FIT GUIDE
Find your fit.
Un po' di misure. Una vestibilità migliore. La tua guida per scegliere capi e scarpe con sicurezza.
- 01Measure yourself
Start with a soft tape measure.
- 02Check the product
Confrontalo con la tabella per lo stile che hai scelto.
- 03Choose your fit
Use the fit notes to find your favourite feel.
01 / Clothing
Clothing: find your size
Parti dalle tue misure, poi confrontale con le informazioni dell'articolo che ti interessa. Le etichette di taglia e le conversioni possono variare tra gli stili.
| Shopping for | Measurements to check |
|---|---|
| Tops & jackets | Petto o seno, spalle e lunghezza delle maniche. Per l’abbigliamento a strati, confronta le dimensioni del capo con una giacca o un top che ti stia già bene. |
| Dresses | Seno, vita e fianchi. Controlla anche la lunghezza dell’abito, soprattutto per modelli aderenti o maxi. |
| Trousers & skirts | Waist and hips, plus inseam or garment length. Check whether the waistband is fixed, elastic or adjustable. |
| Men’s styles | Controlla petto, spalle, vita e lunghezza interna della gamba come indicato nella tabella dell’articolo. Usa le opzioni di taglia uomo per quello stile esatto. |
| Children’s styles | Usa le misure del singolo articolo e le opzioni di taglia correnti. Le etichette per età sono un punto di partenza; sono le misure del bambino a determinare la vestibilità. Le tabelle per adulti non si applicano. |
Where do I find my product’s measurements?
Ecco un esempio reale delle ballerine Adelisa. Layout e misure disponibili variano a seconda del prodotto.
Cerca “Sizing help?” accanto alle taglie disponibili. Controlla le misure e le note di vestibilità del prodotto prima di decidere. Scegli solo tra le taglie attualmente offerte.
Apri “Product Details” per trovare la tabella. Questo esempio di scarpa Adelisa indica la lunghezza del piede in millimetri. Mantieni le unità e scegli solo una taglia disponibile nel selettore; se tabella e opzioni differiscono, contattaci prima di ordinare.
Queste schermate mostrano dove guardare. Le misure si applicano solo a questo prodotto.
View this product exampleHow to measure
Take a moment to measure.
Indossa abiti leggeri, stai naturale e tieni il metro in piano. Dovrebbe aderire al corpo senza tirare.
- 1Chest / bust
- Misura la parte più piena del petto o seno, con il metro che passa sotto le braccia e in piano sulla schiena.
- 2Waist
- Misura intorno alla tua vita naturale. È la parte più stretta del busto. Mantieni il corpo rilassato.
- 3Hips
- Stai in piedi con i piedi uniti e misura intorno alla parte più piena dei fianchi e dei glutei.
- 4Inseam
- Misura dalla parte alta della gamba interna fino alla caviglia. In alternativa misura la cucitura interna di pantaloni che ti stanno bene.
02 / Shoes
Shoe size guide
Misura entrambi i piedi, poi confronta il piede più lungo con la tabella per il modello scelto. Le conversioni variano per stile e collezione; una tabella generale per adulti non vale per le scarpe dei bambini.
Measure heel to toe.
- Metti un foglio di carta su un pavimento duro, appoggiato a una parete. Mettici sopra il piede con il tallone a contatto con la parete.
- Segna l’estremità del dito più lungo, poi misura la distanza dalla parete fino al segno.
- Misura entrambi i piedi e usa la misura più lunga. Indossa i calzini che prevedi di portare con le scarpe.
Controlla le unità prima di confrontare: 1 inch = 2.54 cm, e 10 mm = 1 cm. Lunghezza del piede, lunghezza della soletta e lunghezza della suola sono misure diverse.
Fit questions
A few things about fit.
Where do I find the product size chart?
Cerca “Sizing help?” accanto alle opzioni di taglia e apri “Product Details” per eventuali misure e note sulla vestibilità. Usa le informazioni per quello specifico modello. Se mancano le misure, inviaci il link del prodotto.
What if my measurements fall between clothing sizes?
Parti dalle misure e dai consigli di vestibilità per l’articolo scelto. Controlla l’elasticità del tessuto e la vestibilità che preferisci. Per un capo strutturato, confrontalo con un indumento simile che possiedi già. Se la tabella non è chiara o le tue misure non corrispondono a una taglia, contattaci prima di ordinare.
Le misure si riferiscono al mio corpo o al capo?
Controlla l’indicazione nella tabella del prodotto. Le misure del corpo descrivono te; le misure del capo descrivono l’articolo. Quando la tabella indica misure del capo, confrontale con un capo simile che già possiedi.
Do women’s, men’s and children’s sizes match?
No. Usa le misure e le taglie disponibili per l’articolo e la collezione esatti, incluse le linee plus size. Per i bambini, controlla le misure invece di basarti solo sull’età.
Product-specific measurements and size labels take priority. Check each item before ordering.
